After reading another awesome post by wekempf mentions that the H1 tag in the header is getting the anchor added too. After a little peak at the documentation, all you need to do is add a CSS selector on the add method to limit it to all H1 tags in the content.
anchors.add('#content > h1'); // Notice the CSS selector added here.
This a quick little tweak to correct the issue.
If you enjoy the content then consider buying me a coffee.